Zum Inhalt springen

Anginares me Koukia – Griechische Artischocken mit Saubohnen

Originalname Αγκινάρες με κουκιά

Klassisches griechisches Frühlingsgericht: zarte Artischockenherzen und junge Saubohnen in einem aromatischen Zitronen-Olivenöl-Sud mit Dill und Frühlingszwiebeln. Leicht, frisch und ideal als Hauptgericht mit Brot oder als Teil einer Mezze-Tafel.

0.0 (0)
KI generiert Vegan Aktualisiert am
malsati-team
Rezept von malsati-team
Anginares me Koukia – Griechische Artischocken mit Saubohnen
Schwierigkeit
30 min
Vorbereitung
35 min
Koch/Backzeit
5 min
Ruhezeit

Nährwerte pro Portion

350 kcal

11 g
Eiweiß
35 g
Kohlenhydrate
7 g
davon Zucker
18 g
Fett
3 g
davon gesättigt
13 g
Ballaststoffe
350 mg
Natrium

Angaben sind Richtwerte und können je nach Zutaten variieren.

Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. Artischocken vorbereiten: Eine Schüssel mit kaltem Wasser füllen und den Saft von 1 Zitrone hineingeben. Äußere harten Blätter der Artischocken entfernen, Stiel schälen, die Spitzen der Blätter abschneiden und die Artischocken bis zum Herz zurückschneiden. Halbieren oder vierteln und das Heu mit einem Löffel entfernen. Die vorbereiteten Stücke sofort in das Zitronenwasser legen, damit sie nicht braun werden.

    Wartezeit 10 min

    2 Stück Zitrone (für Saft, plus etwas Abrieb nach Wunsch) 8 Stück Artischocken (mittlere Größe, möglichst jung)
  2. Gemüse vorbereiten: Saubohnen aus den Schoten lösen (falls frisch). Kartoffeln schälen und in grobe Stücke schneiden. Karotten schälen und in Scheiben oder halbe Scheiben schneiden. Frühlingszwiebeln in Ringe schneiden, Zwiebel fein würfeln. Dill und Petersilie grob hacken.

    500 g Saubohnen (frisch, gewogen mit Schote oder tiefgekühlt, ausgelöst) 10 g Petersilie (glatt, frisch) 80 g Zwiebel 300 g Kartoffeln (festkochend) 150 g Karotten 80 g Frühlingszwiebeln 20 g Dill (frisch)
  3. In einem großen Topf das Olivenöl erhitzen. Zwiebel und Frühlingszwiebeln bei mittlerer Hitze 3–4 Minuten glasig anschwitzen, ohne sie bräunen zu lassen.

    Wartezeit 4 min

    80 g Frühlingszwiebeln 80 g Zwiebel 80 ml Olivenöl (extra nativ)
  4. Karotten und Kartoffeln in den Topf geben und 3–4 Minuten mit anschwitzen. Mit Salz und Pfeffer würzen.

    Wartezeit 4 min

    150 g Karotten 300 g Kartoffeln (festkochend) Schwarzer Pfeffer (nach Geschmack) Salz (nach Geschmack)
  5. Artischocken aus dem Zitronenwasser nehmen, kurz abspülen und zum restlichen Gemüse in den Topf geben. Alles gut vermischen. Das Lorbeerblatt und optional den Zucker hinzufügen.

    ½ TL Zucker (optional, zum Abrunden der Säure) 1 Stück Lorbeerblatt (optional) 8 Stück Artischocken (mittlere Größe, möglichst jung)
  6. Mit Wasser oder Gemüsebrühe aufgießen, sodass das Gemüse knapp bedeckt ist (ca. 400 ml). Aufkochen lassen, dann die Hitze reduzieren, Deckel auflegen und 15 Minuten leise köcheln lassen.

    Wartezeit 15 min

    400 ml Wasser (oder Gemüsebrühe für mehr Aroma)
  7. Saubohnen, die Hälfte des Dills und die Petersilie hinzufügen. Alles vorsichtig umrühren, wieder zudecken und weitere 10–15 Minuten köcheln lassen, bis Artischocken, Kartoffeln und Bohnen weich, aber nicht zerfallen sind.

    Wartezeit 15 min

    10 g Petersilie (glatt, frisch) 20 g Dill (frisch) 500 g Saubohnen (frisch, gewogen mit Schote oder tiefgekühlt, ausgelöst)
  8. Währenddessen die Zitronen-Mehl-Liaison vorbereiten: In einer kleinen Schüssel den Saft der zweiten Zitrone auspressen. Das Mehl gründlich einrühren, bis keine Klümpchen mehr vorhanden sind. 2–3 EL der heißen Kochflüssigkeit aus dem Topf hinzufügen und gut verrühren, um die Mischung anzugleichen.

    Wartezeit 3 min

    2 Stück Zitrone (für Saft, plus etwas Abrieb nach Wunsch) 1 EL Mehl (für die Zitronensauce (Liaison))
  9. Den Topf vom Herd nehmen. Die Zitronen-Mehl-Mischung langsam unter Rühren in den Topf gießen. Topf wieder bei sehr niedriger Hitze auf den Herd stellen und 2–3 Minuten behutsam bewegen oder rühren, bis die Sauce leicht bindet. Nicht mehr kochen lassen, damit sie nicht ausflockt. Mit Salz, Pfeffer und eventuell etwas zusätzlichem Zitronensaft abschmecken.

    Wartezeit 3 min

    Schwarzer Pfeffer (nach Geschmack) Salz (nach Geschmack)
  10. Restlichen Dill unterheben und das Gericht 5 Minuten im Topf ruhen lassen, damit sich die Aromen verbinden.

    Wartezeit 5 min

    20 g Dill (frisch)
  11. Zum Servieren auf tiefe Teller verteilen, mit etwas zusätzlichem Olivenöl beträufeln und nach Wunsch mit Zitronenspalten reichen. Lauwarm oder auf Zimmertemperatur mit knusprigem Brot genießen.

    1 EL Olivenöl (optional, zum Servieren) ½ Stück Zitrone (optional, in Spalten zum Servieren)
II

Utensilien

  • Zitruspresse
  • Schneidebrett
  • Schüssel
  • Großer Topf mit Deckel
  • Messbecher
  • Küchenmesser
  • Kleine Schüssel
  • Kochlöffel oder Holzlöffel
Hilf anderen weiter

Fragen & Antworten (0)

  • Noch keine Fragen. Sei die Erste!
Bewertungen & Gespräche

Kommentare (0)

0.0 (0 Bewertungen)
Anmeldung erforderlich zum Bewerten
  • Keine Kommentare vorhanden.
Weiter kochen

Entdecke ähnliche Rezepte