Zum Inhalt springen

Lettische Pīrādziņi (gefüllte Speck-Zwiebel-Teigtaschen)

Originalname Pīrādziņi

Pīrādziņi sind kleine lettische Hefeteigtaschen mit einer saftigen Füllung aus Speck und Zwiebeln. Außen goldbraun und leicht knusprig, innen weich und aromatisch, eignen sie sich perfekt als Snack, Vorspeise oder Beilage zu Suppen und Salaten und bringen authentisches lettisches Wohlfühlessen auf den Tisch.

0.0 (0)
KI generiert Aktualisiert am
malsati-team
Rezept von malsati-team
Lettische Pīrādziņi (gefüllte Speck-Zwiebel-Teigtaschen)
Schwierigkeit
40 min
Vorbereitung
20 min
Koch/Backzeit
2 h 0 min
Ruhezeit

Nährwerte pro Portion

150 kcal

6 g
Eiweiß
17 g
Kohlenhydrate
2 g
davon Zucker
7 g
Fett
3 g
davon gesättigt
1 g
Ballaststoffe
350 mg
Natrium

Angaben sind Richtwerte und können je nach Zutaten variieren.

Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. Für den Hefeteig die lauwarme Milch in eine Schüssel geben, Zucker und Trockenhefe einrühren und 5–10 Minuten stehen lassen, bis sich Schaum bildet.

    Wartezeit 10 min

    7 g Trockenhefe (oder 21 g frische Hefe) 15 g Zucker 250 ml Milch (lauwarm)
  2. Mehl und Salz in einer großen Schüssel mischen. Die Hefemilch, das Ei und die geschmolzene, leicht abgekühlte Butter dazugeben.

    500 g Weizenmehl (Type 550 oder ähnlich) 250 ml Milch (lauwarm) 1 Stück Ei (zimmerwarm) 80 g Butter (geschmolzen, nicht heiß) 1 TL Salz
  3. Alles zunächst mit einem Löffel oder einer Küchenmaschine grob vermengen, dann 8–10 Minuten von Hand oder mit der Maschine zu einem glatten, weichen Teig kneten. Bei Bedarf minimal mehr Mehl oder Milch zufügen, der Teig soll weich, aber nicht klebrig sein.

    Wartezeit 10 min

  4. Eine saubere Schüssel leicht mit Pflanzenöl ausstreichen, den Teig hineingeben, einmal wenden, damit er dünn mit Öl überzogen ist. Mit einem Tuch abdecken und an einem warmen, zugfreien Ort 60–90 Minuten gehen lassen, bis sich das Volumen etwa verdoppelt hat.

    Wartezeit 1 h 30 min

    1 EL Pflanzenöl (neutral, für die Schüssel)
  5. Für die Füllung die Zwiebeln schälen und fein würfeln.

    200 g Zwiebel
  6. Speckwürfel in einer kalten Pfanne geben und bei mittlerer Hitze langsam auslassen, bis Fett austritt und der Speck leicht gebräunt ist. Falls der Speck sehr mager ist, das Pflanzenöl zufügen.

    Wartezeit 10 min

    1 EL Pflanzenöl (optional, falls der Speck sehr mager ist) 250 g Speckwürfel (durchwachsen, geräuchert)
  7. Zwiebeln zum Speck in die Pfanne geben und bei mittlerer Hitze 5–8 Minuten glasig bis leicht gebräunt schmoren. Dabei gelegentlich umrühren, damit nichts anbrennt.

    Wartezeit 8 min

    200 g Zwiebel
  8. Pfanne vom Herd ziehen, Majoran und frisch gemahlenen Pfeffer einrühren und mit wenig Salz abschmecken (Speck ist bereits salzig). Die Füllung vollständig auf Raumtemperatur abkühlen lassen.

    Wartezeit 20 min

    Salz (nach Geschmack) Schwarzer Pfeffer (nach Geschmack, frisch gemahlen) ½ TL Majoran (getrocknet, optional)
  9. Ein Backblech mit Backpapier belegen. Ei mit Milch in einer kleinen Schüssel verquirlen und beiseitestellen.

    1 EL Milch (oder Wasser, zum Verdünnen des Eis) 1 Stück Ei (zum Bestreichen)
  10. Den aufgegangenen Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche kurz durchkneten, dann in 30 etwa gleich große Stücke teilen.

    Wartezeit 5 min

    500 g Weizenmehl (Type 550 oder ähnlich)
  11. Jedes Teigstück zu einer kleinen Kugel formen, dann zu einem etwa 7–8 cm großen, ovalen Fladen flachdrücken oder ausrollen. Dabei bei Bedarf etwas Mehl auf der Arbeitsfläche verwenden.

    Wartezeit 5 min

    2 EL Mehl (für die Arbeitsfläche)
  12. Auf jeden Teigfladen 1–2 TL der abgekühlten Speck-Zwiebel-Füllung setzen. Die Teigränder über der Füllung zusammenklappen und gut zusammendrücken, zuerst mit den Fingern, dann evtl. mit der Seite der Handkante, damit sie sich beim Backen nicht öffnen.

    Wartezeit 10 min

    1 EL Pflanzenöl (optional, falls der Speck sehr mager ist) Salz (nach Geschmack) Schwarzer Pfeffer (nach Geschmack, frisch gemahlen) 250 g Speckwürfel (durchwachsen, geräuchert) 200 g Zwiebel ½ TL Majoran (getrocknet, optional)
  13. Die gefüllten Pīrādziņi mit der Naht nach unten auf das vorbereitete Blech legen, dabei etwas Abstand lassen. Locker mit einem Tuch abdecken und nochmals 20–30 Minuten gehen lassen.

    Wartezeit 30 min

  14. Währenddessen den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze (180 °C Umluft) vorheizen.

    Wartezeit 10 min

  15. Die Pīrādziņi vorsichtig mit der Ei-Milch-Mischung bestreichen. Nach Belieben mit etwas schwarzem Pfeffer bestreuen.

    1 Stück Ei (zum Bestreichen) 1 EL Milch (oder Wasser, zum Verdünnen des Eis)
  16. Die Pīrādziņi im vorgeheizten Ofen 15–20 Minuten backen, bis sie goldbraun sind. Aus dem Ofen nehmen und vor dem Servieren 5–10 Minuten auf einem Gitter abkühlen lassen.

    Wartezeit 20 min

II

Utensilien

  • Küchenwaage
  • Messer oder Teigkarte
  • Backblech
  • Backpinsel
  • Messbecher
  • Teigroller
  • Rührschüssel klein
  • Kuchengitter
  • Küchenmaschine oder Handmixer mit Knethaken (optional)
  • Backpapier
  • Pfanne
  • Kochlöffel
  • Rührschüssel groß
  • Sauberes Küchentuch
  • Teigschaber
Hilf anderen weiter

Fragen & Antworten (0)

  • Noch keine Fragen. Sei die Erste!
Bewertungen & Gespräche

Kommentare (0)

0.0 (0 Bewertungen)
Anmeldung erforderlich zum Bewerten
  • Keine Kommentare vorhanden.
Weiter kochen

Entdecke ähnliche Rezepte