Zum Inhalt springen

Irisches Barmbrack (Bairín Breac) mit in Tee eingeweichten Früchten

Originalname Barmbrack (Bairín Breac)

Traditionelles irisches Barmbrack ist ein leicht süßes Hefebrot, reich gefüllt mit in starkem Tee eingeweichten Trockenfrüchten und warmen Gewürzen wie Zimt, Muskat und Nelken. Außen goldbraun und leicht knusprig, innen saftig und aromatisch, wird es klassisch in Scheiben geschnitten, dick mit Butter bestrichen und besonders zu Halloween mit einer Tasse Tee serviert – ein Stück irische Kultur zum Genießen.

Mittel
Schwierigkeit
25 min
Vorbereitung
1 h
Koch/Backzeit
2 h
Ruhezeit

Nährwerte pro Portion

260 kcal

6 g
Eiweiß
47 g
Kohlenhydrate
20 g
davon Zucker
5 g
Fett
3 g
davon gesättigt
3 g
Ballaststoffe
170 mg
Natrium

Angaben sind Richtwerte und können je nach Zutaten variieren.

Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. Schritt 1 Für die Trockenfrüchte den starken schwarzen Tee frisch aufbrühen. Rosinen und Sultaninen in eine hitzebeständige Schüssel geben und mit dem heißen Tee übergießen, bis sie bedeckt sind. Alles mindestens 1 Stunde, besser über Nacht, ziehen lassen, damit die Früchte gut durchziehen.

    Für die Trockenfrüchte den starken schwarzen Tee frisch aufbrühen. Rosinen und Sultaninen in eine hitzebeständige Schüssel geben und mit dem heißen Tee übergießen, bis sie bedeckt sind. Alles mindestens 1 Stunde, besser über Nacht, ziehen lassen, damit die Früchte gut durchziehen.

    Wartezeit 1 h

    250 ml starker schwarzer Tee (frisch aufgebrüht, heiß) 80 g Sultaninen 120 g Rosinen
  2. Schritt 2 Eine Kastenform (ca. 25–30 cm) gründlich mit der Butter für die Form einfetten und mit etwas Mehl ausstauben. Überschüssiges Mehl ausklopfen. So bleibt das Barmbrack später nicht kleben.

    Eine Kastenform (ca. 25–30 cm) gründlich mit der Butter für die Form einfetten und mit etwas Mehl ausstauben. Überschüssiges Mehl ausklopfen. So bleibt das Barmbrack später nicht kleben.

    1 EL Weizenmehl (für die Form auszustauben) 10 g Butter (für die Form)
  3. Schritt 3 In einer großen Schüssel das Mehl mit braunem Zucker, Vanillezucker, Zimt, Muskatnuss, Nelken, Orangenschale, Salz und Trockenhefe gut vermischen, sodass sich die Hefe gleichmäßig verteilt.

    In einer großen Schüssel das Mehl mit braunem Zucker, Vanillezucker, Zimt, Muskatnuss, Nelken, Orangenschale, Salz und Trockenhefe gut vermischen, sodass sich die Hefe gleichmäßig verteilt.

    1 Päckchen Vanillezucker ¼ TL Muskatnuss (frisch gerieben, nach Geschmack) 1 ½ TL Zimt (gemahlen) 1 TL Orangenschale (abgeriebene Schale, unbehandelte Orange) 100 g Brauner Zucker (fein) ¼ TL Nelken (gemahlen) 450 g Weizenmehl (Type 550 oder vergleichbar) ½ TL Salz 7 g Trockenhefe
  4. Schritt 4 Die Milch lauwarm erwärmen (nicht heiß, damit die Hefe nicht geschädigt wird). Die Butter schmelzen und leicht abkühlen lassen. Das Ei in einer kleinen Schüssel leicht verquirlen.

    Die Milch lauwarm erwärmen (nicht heiß, damit die Hefe nicht geschädigt wird). Die Butter schmelzen und leicht abkühlen lassen. Das Ei in einer kleinen Schüssel leicht verquirlen.

    120 ml Vollmilch (lauwarm) 1 Stück Ei (Größe M) 60 g Butter (geschmolzen, leicht abgekühlt)
  5. Schritt 5 Die lauwarme Milch, die geschmolzene Butter und das verquirlte Ei zur Mehlmischung geben. Mit einem Holzlöffel oder den Knethaken einer Küchenmaschine zu einem weichen, leicht klebrigen Teig verrühren. Bei Bedarf 1–2 EL zusätzliche Milch oder Mehl ergänzen, bis die Konsistenz passt.

    Die lauwarme Milch, die geschmolzene Butter und das verquirlte Ei zur Mehlmischung geben. Mit einem Holzlöffel oder den Knethaken einer Küchenmaschine zu einem weichen, leicht klebrigen Teig verrühren. Bei Bedarf 1–2 EL zusätzliche Milch oder Mehl ergänzen, bis die Konsistenz passt.

    1 Stück Ei (Größe M) 120 ml Vollmilch (lauwarm) 60 g Butter (geschmolzen, leicht abgekühlt)
  6. Schritt 6 Die eingeweichten Rosinen und Sultaninen durch ein Sieb abgießen, dabei überschüssigen Tee leicht ausdrücken. Die Früchte zum Teig geben und alles vorsichtig, aber gründlich unterkneten, sodass sie gleichmäßig verteilt sind.

    Die eingeweichten Rosinen und Sultaninen durch ein Sieb abgießen, dabei überschüssigen Tee leicht ausdrücken. Die Früchte zum Teig geben und alles vorsichtig, aber gründlich unterkneten, sodass sie gleichmäßig verteilt sind.

    120 g Rosinen 80 g Sultaninen
  7. Schritt 7 Den Teig auf eine leicht bemehlte Arbeitsfläche geben und 5–8 Minuten sanft kneten, bis er elastischer wird. Anschließend zu einer länglichen Rolle formen und in die vorbereitete Kastenform legen. Oberfläche glattstreichen.

    Den Teig auf eine leicht bemehlte Arbeitsfläche geben und 5–8 Minuten sanft kneten, bis er elastischer wird. Anschließend zu einer länglichen Rolle formen und in die vorbereitete Kastenform legen. Oberfläche glattstreichen.

    450 g Weizenmehl (Type 550 oder vergleichbar)
  8. Schritt 8 Die Form locker mit einem sauberen Küchentuch abdecken und den Teig an einem warmen, zugfreien Ort 60–90 Minuten gehen lassen, bis er sein Volumen deutlich vergrößert hat und bis knapp unter den Formenrand reicht.

    Die Form locker mit einem sauberen Küchentuch abdecken und den Teig an einem warmen, zugfreien Ort 60–90 Minuten gehen lassen, bis er sein Volumen deutlich vergrößert hat und bis knapp unter den Formenrand reicht.

    Wartezeit 1 h 15 min

  9. Schritt 9 Gegen Ende der Gehzeit den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Einen Rost in die mittlere Schiene schieben.

    Gegen Ende der Gehzeit den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Einen Rost in die mittlere Schiene schieben.

    Wartezeit 10 min

  10. Schritt 10 Das Barmbrack auf der mittleren Schiene ca. 50–60 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun ist und ein Holzstäbchen, in die Mitte gestochen, sauber wieder herauskommt. Falls die Oberfläche zu dunkel wird, locker mit Alufolie abdecken.

    Das Barmbrack auf der mittleren Schiene ca. 50–60 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun ist und ein Holzstäbchen, in die Mitte gestochen, sauber wieder herauskommt. Falls die Oberfläche zu dunkel wird, locker mit Alufolie abdecken.

    Wartezeit 1 h

  11. Schritt 11 Das fertige Barmbrack aus dem Ofen nehmen und 10 Minuten in der Form abkühlen lassen. Dann vorsichtig aus der Form stürzen und auf einem Gitter vollständig auskühlen lassen, damit die Kruste nicht weich wird.

    Das fertige Barmbrack aus dem Ofen nehmen und 10 Minuten in der Form abkühlen lassen. Dann vorsichtig aus der Form stürzen und auf einem Gitter vollständig auskühlen lassen, damit die Kruste nicht weich wird.

    Wartezeit 30 min

  12. Schritt 12 Zum Servieren das Barmbrack in Scheiben schneiden. Nach Belieben mit Butter bestreichen und eventuell leicht mit etwas Zucker bestreuen. Am besten mit einer Tasse Tee genießen.

    Zum Servieren das Barmbrack in Scheiben schneiden. Nach Belieben mit Butter bestreichen und eventuell leicht mit etwas Zucker bestreuen. Am besten mit einer Tasse Tee genießen.

    Butter (nach Geschmack, zum Servieren) Zucker (nach Geschmack, zum Bestreuen optional)
Ausstattung

Utensilien

  • Küchenwaage
  • Backofen
  • Kleine Schüsseln
  • Holzlöffel oder Küchenmaschine mit Knethaken
  • Messbecher
  • Sieb
  • Kuchengitter
  • Küchentuch
  • Kastenform 25–30 cm
  • Messer
  • Rührschüssel groß
Hilf anderen weiter

Fragen & Antworten (0)

  • Noch keine Fragen. Sei die Erste!
Bewertungen & Gespräche

Kommentare (0)

0.0 (0 Bewertungen)
Anmeldung erforderlich zum Bewerten
  • Keine Kommentare vorhanden.
Weiter kochen

Entdecke ähnliche Rezepte