Schwedisches Smörgåsbord (kleines Buffet für zuhause)
Originalname Smörgåsbord
Ein kleines, authentisch inspiriertes Smörgåsbord für zuhause: mit eingelegtem Hering, gebeiztem Lachs (Gravad Lax), schwedischen Fleischbällchen, warmen Kartoffeln, knackigem Gurkensalat, knusprigem Knäckebrot und Käse. Ideal für gesellige Abende, bei denen sich jede und jeder selbst bedient und unterschiedliche Aromen und Texturen entdeckt – ganz im Sinne der schwedischen Buffettradition.
- Schwer
- Schwierigkeit
- 1 h
- Vorbereitung
- 45 min
- Koch/Backzeit
- 12 h
- Ruhezeit
Nährwerte pro Portion
1100 kcal
- 55 g
- Eiweiß
- 70 g
- Kohlenhydrate
- 18 g
- davon Zucker
- 63 g
- Fett
- 26 g
- davon gesättigt
- 6 g
- Ballaststoffe
- 2100 mg
- Natrium
Angaben sind Richtwerte und können je nach Zutaten variieren.
Schritt für Schritt
-
Schritt 1 Für den Gravad Lax Lachsfilet trocken tupfen. Eventuelle Gräten mit einer Pinzette entfernen. Die Haut dranlassen.
Für den Gravad Lax Lachsfilet trocken tupfen. Eventuelle Gräten mit einer Pinzette entfernen. Die Haut dranlassen.
800 g Lachsfilet mit Haut (frisch oder gut aufgetaut, grätenfrei) -
Schritt 2 Salz, Zucker und groben Pfeffer in einer Schüssel mischen. Dill grob zupfen. Zitrone heiß abwaschen, Schale fein abreiben. Zitronenschale und Dill zur Salz-Zucker-Mischung geben, eventuell Wodka unterrühren.
Salz, Zucker und groben Pfeffer in einer Schüssel mischen. Dill grob zupfen. Zitrone heiß abwaschen, Schale fein abreiben. Zitronenschale und Dill zur Salz-Zucker-Mischung geben, eventuell Wodka unterrühren.
1 Stück Zitrone (Bio, Schale verwendbar) 30 g Dill (frisch) 2 EL Wodka (optional) 50 g Salz 35 g Zucker 1 TL Pfeffer (grob gemahlen) -
Schritt 3 Etwas von der Beizmischung in eine passende Form streuen. Lachs mit der Hautseite nach unten hineinlegen, restliche Mischung gleichmäßig über dem Fisch verteilen und leicht andrücken. Mit Folie sehr dicht abdecken und mit einem Brett und etwas Gewicht beschweren.
Etwas von der Beizmischung in eine passende Form streuen. Lachs mit der Hautseite nach unten hineinlegen, restliche Mischung gleichmäßig über dem Fisch verteilen und leicht andrücken. Mit Folie sehr dicht abdecken und mit einem Brett und etwas Gewicht beschweren.
-
Schritt 4 Lachs 24–48 Stunden im Kühlschrank beizen lassen. Nach der Hälfte der Zeit wenden, dabei die entstandene Lake wieder über den Fisch löffeln.
Lachs 24–48 Stunden im Kühlschrank beizen lassen. Nach der Hälfte der Zeit wenden, dabei die entstandene Lake wieder über den Fisch löffeln.
Wartezeit 1 Tag 12 h
-
Schritt 5 Für die Senf-Dill-Sauce Sahne in eine Schüssel geben und halbsteif schlagen. Senf, Honig und Essig in einer separaten Schüssel glatt verrühren.
Für die Senf-Dill-Sauce Sahne in eine Schüssel geben und halbsteif schlagen. Senf, Honig und Essig in einer separaten Schüssel glatt verrühren.
1 EL Essig (mild, z.B. Weißweinessig) 2 EL Dijon-Senf 200 ml Sahne (Schlagsahne) 1 ½ EL Honig -
Schritt 6 Dill fein schneiden. Unter die Senfmischung rühren und dann die halbgeschlagene Sahne unterheben. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und bis zum Servieren kaltstellen.
Dill fein schneiden. Unter die Senfmischung rühren und dann die halbgeschlagene Sahne unterheben. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und bis zum Servieren kaltstellen.
Pfeffer (nach Geschmack) 10 g Dill (frisch) Salz (nach Geschmack) -
Schritt 7 Für den schnellen Hering Zwiebeln schälen und in feine Ringe schneiden. Matjesfilets je nach Größe quer halbieren.
Für den schnellen Hering Zwiebeln schälen und in feine Ringe schneiden. Matjesfilets je nach Größe quer halbieren.
400 g Matjesfilets (mild gesalzen, abgetropft) 150 g Zwiebeln -
Schritt 8 Wasser, Essig und Zucker in einem kleinen Topf kurz aufkochen, rühren bis sich der Zucker gelöst hat. Lorbeer, Piment und Senfkörner hinzufügen, ein paar Minuten ziehen lassen, dann lauwarm abkühlen lassen.
Wasser, Essig und Zucker in einem kleinen Topf kurz aufkochen, rühren bis sich der Zucker gelöst hat. Lorbeer, Piment und Senfkörner hinzufügen, ein paar Minuten ziehen lassen, dann lauwarm abkühlen lassen.
Wartezeit 10 min
100 ml Essig (hell, 5 %) 60 g Zucker ½ TL Pimentkörner 150 ml Wasser 1 TL Senfkörner 2 Stück Lorbeerblätter -
Schritt 9 Matjesfilets und Zwiebelringe in ein Glas oder eine Schüssel schichten. Mit dem lauwarmen Sud übergießen, sodass alles bedeckt ist. Mindestens 4 Stunden, besser über Nacht, im Kühlschrank durchziehen lassen. Vor dem Servieren nach Wunsch mit etwas frischem Dill bestreuen.
Matjesfilets und Zwiebelringe in ein Glas oder eine Schüssel schichten. Mit dem lauwarmen Sud übergießen, sodass alles bedeckt ist. Mindestens 4 Stunden, besser über Nacht, im Kühlschrank durchziehen lassen. Vor dem Servieren nach Wunsch mit etwas frischem Dill bestreuen.
Wartezeit 4 h
5 g Dill (frisch, für die Garnitur optional) -
Schritt 10 Für Köttbullar Paniermehl mit Milch in einer Schüssel mischen und 5–10 Minuten quellen lassen.
Für Köttbullar Paniermehl mit Milch in einer Schüssel mischen und 5–10 Minuten quellen lassen.
Wartezeit 10 min
50 g Paniermehl 80 ml Milch -
Schritt 11 Zwiebeln fein würfeln. In einer Pfanne die Hälfte der Butter mit dem Öl erhitzen und die Zwiebeln bei mittlerer Hitze glasig und leicht goldgelb braten, dann etwas abkühlen lassen.
Zwiebeln fein würfeln. In einer Pfanne die Hälfte der Butter mit dem Öl erhitzen und die Zwiebeln bei mittlerer Hitze glasig und leicht goldgelb braten, dann etwas abkühlen lassen.
1 EL Öl 150 g Zwiebeln 40 g Butter -
Schritt 12 Rinder- und Schweinehack, gequollenes Paniermehl, Ei, gebratene Zwiebeln, Piment, Muskat, Salz und Pfeffer in einer großen Schüssel gründlich verkneten, bis eine leicht klebrige, homogene Masse entsteht.
Rinder- und Schweinehack, gequollenes Paniermehl, Ei, gebratene Zwiebeln, Piment, Muskat, Salz und Pfeffer in einer großen Schüssel gründlich verkneten, bis eine leicht klebrige, homogene Masse entsteht.
½ TL Piment (gemahlen) 1 TL Salz ½ TL Pfeffer (frisch gemahlen) 1 Stück Ei 200 g Schweinehackfleisch ¼ TL Muskatnuss (frisch gerieben) 400 g Rinderhackfleisch -
Schritt 13 Mit angefeuchteten Händen kleine Fleischbällchen (Walnussgröße) formen und auf ein Brett legen. Kurz im Kühlschrank ruhen lassen, während die Pfanne vorbereitet wird.
Mit angefeuchteten Händen kleine Fleischbällchen (Walnussgröße) formen und auf ein Brett legen. Kurz im Kühlschrank ruhen lassen, während die Pfanne vorbereitet wird.
Wartezeit 20 min
-
Schritt 14 Restliche Butter in einer großen Pfanne erhitzen. Fleischbällchen portionsweise rundum bei mittlerer Hitze 6–8 Minuten braten, bis sie gut gebräunt und durchgegart sind. Warm stellen.
Restliche Butter in einer großen Pfanne erhitzen. Fleischbällchen portionsweise rundum bei mittlerer Hitze 6–8 Minuten braten, bis sie gut gebräunt und durchgegart sind. Warm stellen.
Wartezeit 15 min
-
Schritt 15 Für die Rahmsoße Butter in derselben Pfanne schmelzen. Mehl darüberstäuben und unter Rühren 1–2 Minuten hell anschwitzen.
Für die Rahmsoße Butter in derselben Pfanne schmelzen. Mehl darüberstäuben und unter Rühren 1–2 Minuten hell anschwitzen.
1 ½ EL Mehl 30 g Butter -
Schritt 16 Mit Rinderfond nach und nach ablöschen, dabei ständig rühren, damit keine Klumpen entstehen. Sahne angießen, Sojasauce und Preiselbeeren einrühren und die Sauce 5–10 Minuten leise köcheln lassen, bis sie cremig ist. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Mit Rinderfond nach und nach ablöschen, dabei ständig rühren, damit keine Klumpen entstehen. Sahne angießen, Sojasauce und Preiselbeeren einrühren und die Sauce 5–10 Minuten leise köcheln lassen, bis sie cremig ist. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Wartezeit 10 min
Pfeffer (nach Geschmack) 150 ml Sahne 1 EL Preiselbeeren (aus dem Glas, optional) 250 ml Rinderfond (oder Gemüsefond) 1 TL Sojasauce (für Farbe und Würze) Salz (nach Geschmack) -
Schritt 17 Für die Dillkartoffeln die Kartoffeln gründlich waschen und je nach Größe halbieren. In Salzwasser 15–20 Minuten kochen, bis sie gar sind, dann abgießen.
Für die Dillkartoffeln die Kartoffeln gründlich waschen und je nach Größe halbieren. In Salzwasser 15–20 Minuten kochen, bis sie gar sind, dann abgießen.
Wartezeit 20 min
Salz (nach Geschmack) 800 g Kartoffeln (festkochend) -
Schritt 18 Butter in den heißen Topf geben, Kartoffeln wieder hineingeben und schwenken, bis sie glänzen. Dill grob schneiden und kurz vor dem Servieren unterheben.
Butter in den heißen Topf geben, Kartoffeln wieder hineingeben und schwenken, bis sie glänzen. Dill grob schneiden und kurz vor dem Servieren unterheben.
40 g Butter 10 g Dill (frisch) -
Schritt 19 Für den Gurkensalat die Gurke in sehr feine Scheiben hobeln oder schneiden. Leicht salzen und 5–10 Minuten Wasser ziehen lassen, dann behutsam ausdrücken.
Für den Gurkensalat die Gurke in sehr feine Scheiben hobeln oder schneiden. Leicht salzen und 5–10 Minuten Wasser ziehen lassen, dann behutsam ausdrücken.
Wartezeit 10 min
300 g Salatgurke Salz (nach Geschmack) -
Schritt 20 Sahne, Essig und Zucker verrühren. Dill fein schneiden und untermischen. Gurkenscheiben in der Sauce wenden und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Bis zum Servieren kaltstellen.
Sahne, Essig und Zucker verrühren. Dill fein schneiden und untermischen. Gurkenscheiben in der Sauce wenden und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Bis zum Servieren kaltstellen.
1 TL Zucker 5 g Dill (frisch) 1 EL Essig (mild) 80 ml Sahne Pfeffer (nach Geschmack) -
Schritt 21 Für das Buffet Knäckebrot und Brotscheiben auf einem Brett anrichten. Butter in einer Schale servieren. Käse in Scheiben oder Stücke schneiden und auf einer Platte auslegen.
Für das Buffet Knäckebrot und Brotscheiben auf einem Brett anrichten. Butter in einer Schale servieren. Käse in Scheiben oder Stücke schneiden und auf einer Platte auslegen.
250 g Hartkäse (z.B. kräftiger Schnittkäse) 12 Stück Knäckebrot 6 Scheiben Mischbrot (oder Weißbrot) 80 g Butter (zimmerwarm) -
Schritt 22 Essiggurken, Preiselbeeren und Zitronenspalten in kleine Schälchen füllen. Petersilie grob hacken und zum späteren Garnieren bereithalten.
Essiggurken, Preiselbeeren und Zitronenspalten in kleine Schälchen füllen. Petersilie grob hacken und zum späteren Garnieren bereithalten.
5 g Petersilie (frisch, optional für Garnitur) 6 EL Preiselbeeren (aus dem Glas, für den Tisch) 1 Stück Zitrone (in Spalten für den Fisch, optional) 150 g Essiggurken -
Schritt 23 Zum Aufbau des Smörgåsbords: Gravad Lax aus der Beize nehmen, überschüssige Kräuter grob abstreifen. Lachs schräg in dünne Scheiben schneiden und mit der Senf-Dill-Sauce auf einer Platte anrichten.
Zum Aufbau des Smörgåsbords: Gravad Lax aus der Beize nehmen, überschüssige Kräuter grob abstreifen. Lachs schräg in dünne Scheiben schneiden und mit der Senf-Dill-Sauce auf einer Platte anrichten.
-
Schritt 24 Eingelegten Hering samt Zwiebeln in eine Servierschale geben. Köttbullar in eine Schüssel oder auf eine Platte geben und mit etwas heißer Rahmsoße überziehen, restliche Soße separat servieren. Dillkartoffeln und Gurkensalat in Schalen füllen. Alles auf dem Tisch verteilen und nach Wunsch mit Petersilie garnieren.
Eingelegten Hering samt Zwiebeln in eine Servierschale geben. Köttbullar in eine Schüssel oder auf eine Platte geben und mit etwas heißer Rahmsoße überziehen, restliche Soße separat servieren. Dillkartoffeln und Gurkensalat in Schalen füllen. Alles auf dem Tisch verteilen und nach Wunsch mit Petersilie garnieren.
Wie hat es geschmeckt?
Trag es als gekocht ein und bewerte es – deine Bewertung hilft anderen, ihr nächstes Rezept zu finden.
Gekocht eintragen & bewertenUtensilien
- Küchenwaage
- Schneidebrett
- Schneebesen
- Hobel oder Gemüsereibe
- Kochmesser
- Schüssel groß
- Topf klein
- Messbecher
- Glas oder Dose für Hering
- Auflaufform oder flache Schale für den Lachs
- Frischhaltefolie
- Pfanne groß
- Schüsseln klein
- Löffel und Esslöffel
- Topf mittelgroß
Melde dich an, um einen Kommentar zu schreiben.