Zum Inhalt springen

Chakhrakina – Ratscha-Käse-Kartoffel-Brot

Originalname Chakhrakina

Chakhrakina ist ein traditionelles Gericht aus der georgischen Region Ratscha: ein dünn ausgerollter Teig, gefüllt mit cremiger Kartoffel-Käse-Masse. Außen knusprig gebraten, innen weich und aromatisch – perfekt als herzhaftes Mittagessen, Snack oder Teil einer georgischen Tafel.

0.0 (0)
KI generiert Vegetarisch Aktualisiert am
malsati-team
Rezept von malsati-team
Chakhrakina – Ratscha-Käse-Kartoffel-Brot
Schwierigkeit
35 min
Vorbereitung
20 min
Koch/Backzeit
30 min
Ruhezeit

Nährwerte pro Portion

520 kcal

18 g
Eiweiß
55 g
Kohlenhydrate
3 g
davon Zucker
24 g
Fett
11 g
davon gesättigt
4 g
Ballaststoffe
950 mg
Natrium

Angaben sind Richtwerte und können je nach Zutaten variieren.

Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. Für den Teig Mehl und Salz in eine große Schüssel geben und mischen. In der Mitte eine Mulde formen.

    1 TL Salz 350 g Weizenmehl (Type 550 oder vergleichbar)
  2. Lauwarmes Wasser und Öl nach und nach in die Mulde gießen und mit den Händen oder einem Löffel zu einem weichen, glatten Teig verkneten. Bei Bedarf esslöffelweise etwas mehr Wasser oder Mehl zugeben, bis der Teig elastisch, aber nicht klebrig ist.

    2 EL Öl (neutral, z.B. Sonnenblumenöl) 200 ml Wasser (lauwarm)
  3. Teig zu einer Kugel formen, leicht mit Öl bestreichen, zurück in die Schüssel legen, abdecken und bei Raumtemperatur 30 Minuten ruhen lassen.

    Wartezeit 30 min

  4. Während der Teig ruht, die Kartoffeln schälen, grob würfeln und in einen Topf mit kaltem, leicht gesalzenem Wasser geben. Aufkochen und 15–20 Minuten weich garen, bis sie sich leicht mit einer Gabel zerdrücken lassen.

    Wartezeit 20 min

    600 g Kartoffeln (mehligkochend) Salz (nach Geschmack)
  5. Kartoffeln abgießen und kurz ausdampfen lassen. Dann mit Butter noch heiß fein zerstampfen, bis ein glattes Püree entsteht.

    30 g Butter
  6. Käse grob reiben oder fein zerbröseln. Frühlingszwiebeln und frische Kräuter fein schneiden.

    10 g Frische Kräuter (z.B. Dill, Koriander oder Petersilie) 350 g Käse (georgischer Sulguni oder eine Mischung aus Feta und Mozzarella) 20 g Frühlingszwiebeln
  7. Geriebenen Käse, Joghurt, Frühlingszwiebeln und Kräuter zum noch warmen Kartoffelpüree geben und alles gut vermengen, bis eine gleichmäßige, formbare Masse entsteht. Mit Salz und frisch gemahlenem Pfeffer kräftig abschmecken. Die Füllung soll würzig sein, da der Teig mild ist.

    60 g Joghurt (natur, 3,5 % Fett) Salz (nach Geschmack) Schwarzer Pfeffer (nach Geschmack)
  8. Den ausgeruhten Teig auf eine leicht bemehlte Arbeitsfläche geben und in 6 möglichst gleich große Stücke teilen. Jedes Stück zu einer Kugel formen.

  9. Die Füllung ebenfalls in 6 gleich große Portionen teilen und zu flachen Kugeln oder Talern formen – das erleichtert später das Füllen.

  10. Eine Teigkugel mit dem Nudelholz zu einem ca. 15–18 cm großen Kreis ausrollen. Eine Portion Füllung mittig daraufsetzen.

  11. Den Teig über der Füllung nach oben ziehen, rundherum Falten legen und oben zusammendrücken, sodass die Füllung vollständig umschlossen ist. Die verschlossene Teigkugel vorsichtig flachdrücken und mit dem Nudelholz zu einer etwa 20–22 cm großen, 6–8 mm dicken Fladen ausrollen. Darauf achten, dass die Füllung nicht herausquillt. Mit den übrigen Teig- und Füllungsportionen genauso verfahren.

  12. Eine große, schwere Pfanne (am besten Gusseisen oder beschichtete Pfanne) bei mittlerer Hitze vorheizen. Etwas Öl hinzugeben, sodass der Boden dünn bedeckt ist.

    3 EL Öl (zum Braten, neutral)
  13. Je nach Pfannengröße 1–2 Chakhrakina in die Pfanne legen und von der ersten Seite 3–4 Minuten goldbraun braten. Wenden, ggf. etwas mehr Öl zugeben und weitere 3–4 Minuten braten, bis der Teig durchgegart und knusprig sowie der Käse innen geschmolzen ist. Gegen Ende ein kleines Stück Butter in die Pfanne geben und die Fladen damit beträufeln, falls gewünscht.

    1 EL Butter (optional, für extra Aroma)
  14. Fertige Chakhrakina warmhalten (z.B. bei 80 °C im Ofen) und nacheinander alle Fladen ausbacken. Heiß oder lauwarm servieren, nach Belieben mit extra Kräutern oder einem Klecks Joghurt.

II

Utensilien

  • Küchenwaage
  • Schneidebrett
  • Nudelholz
  • große Pfanne
  • Topf
  • Messbecher
  • Kartoffelstampfer oder -presse
  • Pfannenwender
  • große Schüssel
  • Messer
Hilf anderen weiter

Fragen & Antworten (0)

  • Noch keine Fragen. Sei die Erste!
Bewertungen & Gespräche

Kommentare (0)

0.0 (0 Bewertungen)
Anmeldung erforderlich zum Bewerten
  • Keine Kommentare vorhanden.
Weiter kochen

Entdecke ähnliche Rezepte