Zum Inhalt springen

Tavë krapi – Karpfenauflauf vom Shkodra-See

Originalname Tavë krapi

Traditioneller Karpfenauflauf aus der Region um den Shkodra-See: im Ofen gebackener Karpfen in einer aromatischen Sauce aus Tomaten, Paprika, Zwiebeln, Knoblauch und reichlich Olivenöl. Das Gericht vereint zarte Fischfilets mit einer leicht säuerlichen, kräuterigen Gemüsebasis und wird direkt in der Auflaufform serviert – perfekt als festliches Hauptgericht mit Brot oder Reis.

0.0 (0)
KI generiert Aktualisiert am
malsati-team
Rezept von malsati-team
Tavë krapi – Karpfenauflauf vom Shkodra-See
Schwierigkeit
30 min
Vorbereitung
1 h 0 min
Koch/Backzeit
5 min
Ruhezeit

Nährwerte pro Portion

520 kcal

38 g
Eiweiß
15 g
Kohlenhydrate
9 g
davon Zucker
32 g
Fett
6 g
davon gesättigt
3 g
Ballaststoffe
800 mg
Natrium

Angaben sind Richtwerte und können je nach Zutaten variieren.

Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. Den Karpfen unter kaltem Wasser abspülen und mit Küchenpapier gründlich trocken tupfen. Je nach Größe in 4–6 Portionsstücke schneiden, Gräten nach Möglichkeit entfernen, die Haut aber dranlassen.

    1000 g Karpfen (ausgenommen, geschuppt, mit Haut, möglichst vom See)
  2. Die Zitrone heiß abwaschen, trockenreiben, etwa die Hälfte der Schale fein abreiben und den Saft auspressen. Knoblauchzehen schälen und fein hacken.

    1 Stück Zitrone (unbehandelt, für Saft und Abrieb) 2 Stück Knoblauchzehen
  3. In einer großen Schüssel Olivenöl, Zitronensaft, Zitronenabrieb, gehackten Knoblauch, Paprikapulver, etwas Salz und Pfeffer verrühren. Die Karpfenstücke in die Marinade legen, wenden, sodass sie rundum bedeckt sind. Abgedeckt 20–30 Minuten im Kühlschrank ziehen lassen.

    Wartezeit 30 min

    Schwarzer Pfeffer (nach Geschmack) 2 EL Olivenöl (zum Marinieren) Salz (nach Geschmack) 2 TL Paprikapulver edelsüß
  4. Während der Fisch mariniert, Zwiebeln schälen und in feine Streifen schneiden. Paprika entkernen und in Streifen oder Würfel schneiden. Tomaten häuten (optional), entkernen und grob würfeln bzw. stückige Tomaten aus der Dose bereitstellen. Knoblauchzehen schälen und fein hacken. Petersilie grob hacken.

    200 g Rote Paprika (rot oder gelb) 200 g Zwiebeln 400 g Tomaten (reif, alternativ stückige Tomaten aus der Dose) 3 Stück Knoblauchzehen 10 g Petersilie (glatt, frisch)
  5. Olivenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Zwiebeln darin 5–7 Minuten glasig und leicht goldgelb anschwitzen. Paprika hinzufügen und weitere 5 Minuten mitbraten, bis sie etwas weicher ist.

    200 g Rote Paprika (rot oder gelb) 200 g Zwiebeln 80 ml Olivenöl (zum Anbraten)
  6. Knoblauch zugeben und 1 Minute mitbraten, ohne dass er bräunt. Tomatenmark einrühren und kurz anrösten. Mit Weißwein ablöschen, kurz aufkochen lassen, dann Wasser zugeben.

    3 Stück Knoblauchzehen 100 ml Wasser (oder milder Fischfond) 1 EL Tomatenmark 100 ml Weißwein (trocken, optional durch Fischfond ersetzbar)
  7. Tomatenwürfel, Lorbeerblatt, Paprikapulver, Oregano (falls verwendet), etwas Salz und Pfeffer in die Pfanne geben. Alles gut verrühren und 10–15 Minuten bei mittlerer Hitze offen köcheln lassen, bis eine leicht sämige Sauce entsteht. Zum Schluss die gehackte Petersilie unterrühren und die Sauce bei Bedarf nochmals abschmecken.

    Wartezeit 15 min

    Schwarzer Pfeffer (nach Geschmack) 400 g Tomaten (reif, alternativ stückige Tomaten aus der Dose) Salz (nach Geschmack) 1 Stück Lorbeerblatt ½ TL Oregano (getrocknet, optional) 10 g Petersilie (glatt, frisch) 1 TL Paprikapulver edelsüß
  8. Den Backofen auf 190 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eine ausreichend große Auflaufform oder ofenfeste Pfanne mit etwas Olivenöl einfetten.

    2 EL Olivenöl (für die Form und zum Beträufeln)
  9. Die Hälfte der Gemüsesauce in die Form geben und gleichmäßig verteilen. Die marinierten Karpfenstücke aus der Schüssel nehmen, leicht abtropfen lassen und mit der Hautseite nach oben in die Form legen. Die restliche Sauce darum und teilweise darüber verteilen. Mit dem verbliebenen Olivenöl beträufeln.

    2 EL Olivenöl (für die Form und zum Beträufeln)
  10. Die Form in den vorgeheizten Ofen schieben und den Auflauf 30–35 Minuten backen, bis der Karpfen gar ist und die Oberfläche leicht gebräunt wirkt. Falls die Oberfläche zu stark bräunt, die Form locker mit Alufolie abdecken.

    Wartezeit 35 min

  11. Den Tavë krapi aus dem Ofen nehmen und 5–10 Minuten ruhen lassen. Mit frisch gehackter Petersilie bestreuen. Nach Wunsch mit Zitronenspalten servieren. Dazu passen frisches Weißbrot, Reis oder Ofenkartoffeln.

    Wartezeit 5 min

    5 g Petersilie (frisch, zum Bestreuen) ½ Stück Zitrone (in Spalten zum Servieren, optional)
II

Utensilien

  • Zitruspresse
  • Schneidebrett
  • Esslöffel und Teelöffel
  • Auflaufform oder ofenfeste Pfanne
  • große Pfanne
  • Backofen
  • Messbecher
  • Küchenmesser
  • Zitrusreibe
  • große Schüssel
  • Kochlöffel
Hilf anderen weiter

Fragen & Antworten (0)

  • Noch keine Fragen. Sei die Erste!
Bewertungen & Gespräche

Kommentare (0)

0.0 (0 Bewertungen)
Anmeldung erforderlich zum Bewerten
  • Keine Kommentare vorhanden.
Weiter kochen

Entdecke ähnliche Rezepte