Zum Inhalt springen

Escavèche – süßsauer marinierter Fisch in Gelee

Originalname Escavèche

Escavèche ist ein klassisches Gericht aus Belgien und Nordfrankreich: in Mehl gewendete und goldbraun gebratene Fischstücke, die anschließend in einem warmen Sud aus Essig, Weißwein, Zwiebeln und Gewürzen mariniert und kalt in zartem Gelee serviert werden. Perfekt zum Vorbereiten, ideal an warmen Tagen oder als raffinierte Vorspeise mit Brot oder Salat.

Mittel
Schwierigkeit
30 min
Vorbereitung
25 min
Koch/Backzeit

Nährwerte pro Portion

520 kcal

38 g
Eiweiß
20 g
Kohlenhydrate
7 g
davon Zucker
30 g
Fett
5 g
davon gesättigt
1 g
Ballaststoffe
650 mg
Natrium

Angaben sind Richtwerte und können je nach Zutaten variieren.

Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. Schritt 1 Fischfilets unter kaltem Wasser abspülen, trocken tupfen und in etwa 3–4 cm große Stücke schneiden. Leicht salzen und pfeffern, dann beiseitestellen.

    Fischfilets unter kaltem Wasser abspülen, trocken tupfen und in etwa 3–4 cm große Stücke schneiden. Leicht salzen und pfeffern, dann beiseitestellen.

    Wartezeit 5 min

    Salz (nach Geschmack) 900 g Fischfilet (festfleischig, z.B. Schellfisch, Seelachs, Karpfen oder Forelle, ohne Haut und Gräten) Pfeffer (nach Geschmack, möglichst weißer Pfeffer)
  2. Schritt 2 Mehl in einen tiefen Teller geben. Eier in einem zweiten Teller verquirlen, leicht salzen. Fischstücke zuerst im Mehl wenden, überschüssiges Mehl abklopfen, dann durch das Ei ziehen.

    Mehl in einen tiefen Teller geben. Eier in einem zweiten Teller verquirlen, leicht salzen. Fischstücke zuerst im Mehl wenden, überschüssiges Mehl abklopfen, dann durch das Ei ziehen.

    80 g Weizenmehl 2 Stück Eier (zimmerwarm)
  3. Schritt 3 Öl in einer großen Pfanne auf mittelhoher Hitze erhitzen. Fischstücke portionsweise 3–4 Minuten pro Seite goldbraun braten. Nicht zu dunkel werden lassen, damit sie saftig bleiben. Fertige Stücke auf Küchenpapier abtropfen und vollständig abkühlen lassen.

    Öl in einer großen Pfanne auf mittelhoher Hitze erhitzen. Fischstücke portionsweise 3–4 Minuten pro Seite goldbraun braten. Nicht zu dunkel werden lassen, damit sie saftig bleiben. Fertige Stücke auf Küchenpapier abtropfen und vollständig abkühlen lassen.

    Wartezeit 15 min

    400 ml Pflanzenöl (zum Braten, z.B. Raps- oder Sonnenblumenöl)
  4. Schritt 4 Für die Marinade Zwiebeln schälen und in feine Ringe schneiden. Knoblauch schälen und in Scheiben schneiden. Karotten, falls verwendet, schälen und in dünne Scheiben schneiden. Petersilie grob hacken und zunächst beiseitelegen.

    Für die Marinade Zwiebeln schälen und in feine Ringe schneiden. Knoblauch schälen und in Scheiben schneiden. Karotten, falls verwendet, schälen und in dünne Scheiben schneiden. Petersilie grob hacken und zunächst beiseitelegen.

    3 Stück Knoblauchzehen 300 g Zwiebeln 10 g Petersilie (glatt oder kraus, frisch) 80 g Karotten (optional)
  5. Schritt 5 In einem Topf Zwiebeln, Knoblauch, Karotten, Weißweinessig, Weißwein, Wasser, Zucker, Lorbeerblätter, Pfefferkörner, Wacholderbeeren und eine gute Prise Salz geben. Alles aufkochen, dann 10 Minuten bei kleiner bis mittlerer Hitze sanft köcheln lassen, damit die Aromen sich verbinden.

    In einem Topf Zwiebeln, Knoblauch, Karotten, Weißweinessig, Weißwein, Wasser, Zucker, Lorbeerblätter, Pfefferkörner, Wacholderbeeren und eine gute Prise Salz geben. Alles aufkochen, dann 10 Minuten bei kleiner bis mittlerer Hitze sanft köcheln lassen, damit die Aromen sich verbinden.

    Wartezeit 10 min

    300 ml Weißweinessig (5–6 % Säure) 6 Stück Wacholderbeeren Salz (nach Geschmack) 1 TL Schwarze Pfefferkörner 250 ml Weißwein (trocken) 40 g Zucker 250 ml Wasser 3 Stück Lorbeerblätter
  6. Schritt 6 Während der Sud köchelt, Gelatineblätter in einer Schüssel mit kaltem Wasser 5–10 Minuten einweichen, bis sie weich sind.

    Während der Sud köchelt, Gelatineblätter in einer Schüssel mit kaltem Wasser 5–10 Minuten einweichen, bis sie weich sind.

    Wartezeit 10 min

    8 Stück Gelatineblätter (oder entsprechende Menge Pulvergelatine)
  7. Schritt 7 Den heißen Sud vom Herd nehmen und 5 Minuten abkühlen lassen, damit er nicht mehr sprudelnd kocht. Gelatine gut ausdrücken und in den noch heißen, aber nicht mehr kochenden Sud geben. Gründlich rühren, bis sie sich vollständig aufgelöst hat. Bei Pulvergelatine nach Packungsanweisung arbeiten.

    Den heißen Sud vom Herd nehmen und 5 Minuten abkühlen lassen, damit er nicht mehr sprudelnd kocht. Gelatine gut ausdrücken und in den noch heißen, aber nicht mehr kochenden Sud geben. Gründlich rühren, bis sie sich vollständig aufgelöst hat. Bei Pulvergelatine nach Packungsanweisung arbeiten.

    Wartezeit 5 min

  8. Schritt 8 Den Sud abschmecken: Er soll deutlich süßsauer und kräftig gewürzt sein, da der Geschmack beim Durchziehen milder wird. Bei Bedarf mit etwas zusätzlichem Salz oder Zucker nachjustieren.

    Den Sud abschmecken: Er soll deutlich süßsauer und kräftig gewürzt sein, da der Geschmack beim Durchziehen milder wird. Bei Bedarf mit etwas zusätzlichem Salz oder Zucker nachjustieren.

    Wartezeit 2 min

  9. Schritt 9 Abgekühlte Fischstücke in eine tiefe Auflaufform oder mehrere kleinere Formen legen. Dabei mit den gekochten Zwiebel-, Knoblauch- und Karottenscheiben sowie der gehackten Petersilie schichtweise bedecken.

    Abgekühlte Fischstücke in eine tiefe Auflaufform oder mehrere kleinere Formen legen. Dabei mit den gekochten Zwiebel-, Knoblauch- und Karottenscheiben sowie der gehackten Petersilie schichtweise bedecken.

    Wartezeit 5 min

    10 g Petersilie (glatt oder kraus, frisch)
  10. Schritt 10 Den noch warmen Sud vorsichtig über den Fisch gießen, bis alles knapp bedeckt ist. Lorbeerblätter und Gewürzkörner mit in der Form lassen – sie geben beim Durchziehen weiter Aroma.

    Den noch warmen Sud vorsichtig über den Fisch gießen, bis alles knapp bedeckt ist. Lorbeerblätter und Gewürzkörner mit in der Form lassen – sie geben beim Durchziehen weiter Aroma.

  11. Schritt 11 Die Escavèche bei Zimmertemperatur vollständig auskühlen lassen. Anschließend abdecken und mindestens 12 Stunden, besser 24 Stunden, im Kühlschrank durchziehen lassen, bis der Sud geleeartig fest geworden ist.

    Die Escavèche bei Zimmertemperatur vollständig auskühlen lassen. Anschließend abdecken und mindestens 12 Stunden, besser 24 Stunden, im Kühlschrank durchziehen lassen, bis der Sud geleeartig fest geworden ist.

  12. Schritt 12 Zum Servieren den geleeumhüllten Fisch vorsichtig aus der Form heben. Kalt mit etwas von den eingelegten Zwiebeln und Karotten auf Tellern anrichten. Dazu passen frisches Baguette, Landbrot oder ein einfacher grüner Salat.

    Zum Servieren den geleeumhüllten Fisch vorsichtig aus der Form heben. Kalt mit etwas von den eingelegten Zwiebeln und Karotten auf Tellern anrichten. Dazu passen frisches Baguette, Landbrot oder ein einfacher grüner Salat.

Ausstattung

Utensilien

  • Schneidebrett
  • große Pfanne
  • Kochmesser
  • Küchenpapier
  • Schneebesen oder Holzlöffel
  • tiefe Auflaufform oder Glasbehälter
  • Topf
  • Schüssel zum Einweichen der Gelatine
Hilf anderen weiter

Fragen & Antworten (0)

  • Noch keine Fragen. Sei die Erste!
Bewertungen & Gespräche

Kommentare (0)

0.0 (0 Bewertungen)
Anmeldung erforderlich zum Bewerten
  • Keine Kommentare vorhanden.
Weiter kochen

Entdecke ähnliche Rezepte