Carne Asada mit Gallo Pinto, Tortillas und Krautsalat
Originalname Carne Asada
Dünn geschnittenes, würzig mariniertes Rindfleisch vom Holzkohlegrill, serviert mit costa-ricanischem Gallo Pinto (Reis-Bohnen-Pfanne), warmen Tortillas und frischem Krautsalat. Ein aromatisches Grillgericht mit Zitrusknoblauch-Marinade, Rauch vom Grill und ausgewogenen Beilagen – perfekt für gesellige Abende im Freien.
- Mittel
- Schwierigkeit
- 45 min
- Vorbereitung
- 35 min
- Koch/Backzeit
- 2 h
- Ruhezeit
Nährwerte pro Portion
780 kcal
- 44 g
- Eiweiß
- 10 g
- davon Zucker
- 30 g
- Fett
- 8 g
- davon gesättigt
- 10 g
- Ballaststoffe
- 1200 mg
- Natrium
Angaben sind Richtwerte und können je nach Zutaten variieren.
Schritt für Schritt
-
Schritt 1 Rindfleisch in 0,5–1 cm dünne Scheiben oder flache Steaks schneiden, eventuell leicht flachklopfen, damit alle Stücke gleich dick sind.
Rindfleisch in 0,5–1 cm dünne Scheiben oder flache Steaks schneiden, eventuell leicht flachklopfen, damit alle Stücke gleich dick sind.
800 g Rindfleisch (mageres Steak, z.B. Rumpsteak oder Hüftsteak, in dünnen Scheiben) -
Schritt 2 Knoblauch und Zwiebel fein schneiden, Koriander grob hacken. Orangensaft, Limettensaft, Sojasauce, Zucker, Öl (für die Marinade), Knoblauch, Zwiebel, Koriander, Paprikapulver und Kreuzkümmel in einer Schüssel verrühren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Knoblauch und Zwiebel fein schneiden, Koriander grob hacken. Orangensaft, Limettensaft, Sojasauce, Zucker, Öl (für die Marinade), Knoblauch, Zwiebel, Koriander, Paprikapulver und Kreuzkümmel in einer Schüssel verrühren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
1 ½ TL Kreuzkümmel (gemahlen) 15 g Koriander (frisch, Blätter) 2 TL Paprikapulver (edelsüß) Pfeffer (nach Geschmack) 4 Stück Knoblauchzehen (frisch) 80 ml Orangensaft (frisch gepresst) 1 TL Zucker (oder Rohrzucker) Salz (nach Geschmack) 60 ml Limettensaft (frisch gepresst) 50 ml Öl (neutral, z.B. Raps- oder Sonnenblumenöl) 60 g Zwiebel (hell, z.B. Gemüse- oder Speisezwiebel) 30 ml Sojasauce -
Schritt 3 Rindfleisch in die Marinade legen, gut einmassieren, sodass jedes Stück bedeckt ist. Abgedeckt im Kühlschrank mindestens 2 Stunden, ideal 6–8 Stunden ziehen lassen.
Rindfleisch in die Marinade legen, gut einmassieren, sodass jedes Stück bedeckt ist. Abgedeckt im Kühlschrank mindestens 2 Stunden, ideal 6–8 Stunden ziehen lassen.
Wartezeit 2 h
-
Schritt 4 Für den Gallo Pinto Zwiebel, Paprika und Knoblauch klein schneiden. Öl in einer großen Pfanne erhitzen und Zwiebel bei mittlerer Hitze glasig anbraten.
Für den Gallo Pinto Zwiebel, Paprika und Knoblauch klein schneiden. Öl in einer großen Pfanne erhitzen und Zwiebel bei mittlerer Hitze glasig anbraten.
2 Stück Knoblauchzehen 80 g Zwiebel (hell) 20 ml Öl (zum Anbraten) 80 g Paprika (rot oder gelb) -
Schritt 5 Paprika und Knoblauch zur Zwiebel geben, kurz mitbraten. Bohnen hinzufügen, vorsichtig umrühren und 2–3 Minuten erhitzen.
Paprika und Knoblauch zur Zwiebel geben, kurz mitbraten. Bohnen hinzufügen, vorsichtig umrühren und 2–3 Minuten erhitzen.
Wartezeit 3 min
260 g schwarze Bohnen (aus der Dose, abgetropft) -
Schritt 6 Vorgekochten, abgekühlten Reis lockern und in die Pfanne geben. Mit Worcestersauce, Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer würzen und alles bei mittlerer Hitze 5–7 Minuten braten, bis Reis und Bohnen heiß sind und leicht Farbe nehmen.
Vorgekochten, abgekühlten Reis lockern und in die Pfanne geben. Mit Worcestersauce, Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer würzen und alles bei mittlerer Hitze 5–7 Minuten braten, bis Reis und Bohnen heiß sind und leicht Farbe nehmen.
Wartezeit 7 min
220 g Reis (Langkornreis, vorgekocht und abgekühlt) ½ TL Kreuzkümmel (gemahlen) 15 ml Worcestersauce Salz (nach Geschmack) Pfeffer (nach Geschmack) -
Schritt 7 Frischen Koriander hacken und kurz vor dem Servieren unter den Gallo Pinto mischen. Warm halten.
Frischen Koriander hacken und kurz vor dem Servieren unter den Gallo Pinto mischen. Warm halten.
10 g Koriander (frisch, Blätter) -
Schritt 8 Für den Krautsalat Weißkohl in feine Streifen schneiden. Karotten grob raspeln, Zwiebel fein würfeln.
Für den Krautsalat Weißkohl in feine Streifen schneiden. Karotten grob raspeln, Zwiebel fein würfeln.
300 g Weißkohl 40 g Zwiebel 80 g Karotten -
Schritt 9 Mayonnaise, Joghurt, Essig, Öl, Zitronensaft, Zucker, Salz und Pfeffer in einer Schüssel zu einem cremigen Dressing verrühren.
Mayonnaise, Joghurt, Essig, Öl, Zitronensaft, Zucker, Salz und Pfeffer in einer Schüssel zu einem cremigen Dressing verrühren.
1 EL Öl (neutral) 80 g Mayonnaise 1 TL Zucker 60 g Naturjoghurt (3,5 % Fett) 1 ½ EL Essig (weiß oder Apfelessig) Pfeffer (nach Geschmack) 2 TL Zitronensaft (frisch gepresst) Salz (nach Geschmack) -
Schritt 10 Kohl, Karotten und Zwiebel mit dem Dressing gut vermengen. Den Krautsalat mindestens 20 Minuten im Kühlschrank durchziehen lassen.
Kohl, Karotten und Zwiebel mit dem Dressing gut vermengen. Den Krautsalat mindestens 20 Minuten im Kühlschrank durchziehen lassen.
Wartezeit 20 min
-
Schritt 11 Holzkohlegrill anheizen, bis eine gute Glut entstanden ist. Grillrost leicht einölen. Fleisch aus der Marinade nehmen, abtropfen lassen und kurz auf Küchenpapier legen.
Holzkohlegrill anheizen, bis eine gute Glut entstanden ist. Grillrost leicht einölen. Fleisch aus der Marinade nehmen, abtropfen lassen und kurz auf Küchenpapier legen.
Wartezeit 10 min
15 ml Öl (für den Grillrost oder die Pfanne) -
Schritt 12 Rindfleisch direkt über der heißen Glut pro Seite 2–4 Minuten grillen, je nach Dicke und gewünschtem Gargrad. Nicht zu lange grillen, damit es saftig bleibt. Kurz ruhen lassen und dann in Streifen schneiden.
Rindfleisch direkt über der heißen Glut pro Seite 2–4 Minuten grillen, je nach Dicke und gewünschtem Gargrad. Nicht zu lange grillen, damit es saftig bleibt. Kurz ruhen lassen und dann in Streifen schneiden.
Wartezeit 4 min
-
Schritt 13 Tortillas kurz auf dem Grill oder in einer heißen Pfanne ohne Öl erwärmen, bis sie weich und leicht gebräunt sind. Limetten in Spalten schneiden, Koriander grob hacken.
Tortillas kurz auf dem Grill oder in einer heißen Pfanne ohne Öl erwärmen, bis sie weich und leicht gebräunt sind. Limetten in Spalten schneiden, Koriander grob hacken.
2 Stück Limetten (in Spalten zum Servieren) 5 g Koriander (frisch, zum Garnieren) 8 Stück Tortillas (kleine Weizen- oder Maistortillas) -
Schritt 14 Carne Asada mit Gallo Pinto und Krautsalat auf Tellern anrichten. Tortillas dazulegen, mit frischem Koriander bestreuen, Limettenspalten dazu geben und nach Wunsch mit Salsa servieren.
Carne Asada mit Gallo Pinto und Krautsalat auf Tellern anrichten. Tortillas dazulegen, mit frischem Koriander bestreuen, Limettenspalten dazu geben und nach Wunsch mit Salsa servieren.
80 g Salsa (z.B. Tomaten-Salsa, optional)
Wie hat es geschmeckt?
Trag es als gekocht ein und bewerte es – deine Bewertung hilft anderen, ihr nächstes Rezept zu finden.
Gekocht eintragen & bewertenUtensilien
- Raspel
- Schneidebrett
- Holzkohlegrill oder Grillpfanne
- große Schüsseln
- Küchenzange
- Pfanne
- scharfes Messer
- Kochlöffel
Melde dich an, um einen Kommentar zu schreiben.