Ternera gallega asada – Galicisches Rind aus dem Ofen

Originalname Ternera gallega asada

Zartes galicisches Rindfleisch wird langsam im Ofen mit Knoblauch, Weißwein, Olivenöl und frischen Kräutern geschmort. Dazu kommen Kartoffeln und Zwiebeln, die im Bratensaft garen und alle Aromen aufnehmen. Ein rustikales, aromatisches Sonntagsgericht aus Galicien, das mit wenig Aufwand auskommt, aber durch die Qualität des Fleisches und die lange Garzeit überzeugt.

0.0 (0)
KI generiert Aktualisiert am
malsati-team
Rezept von malsati-team
Ternera gallega asada – Galicisches Rind aus dem Ofen
Schwierigkeit
25 min
Vorbereitung
2 h 0 min
Koch/Backzeit
15 min
Ruhezeit

Nährwerte pro Portion

750 kcal

55 g
Eiweiß
40 g
Kohlenhydrate
7 g
davon Zucker
35 g
Fett
12 g
davon gesättigt
5 g
Ballaststoffe
900 mg
Natrium

Angaben sind Richtwerte und können je nach Zutaten variieren.

Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. Rinderbraten etwa 30 Minuten vor dem Garen aus dem Kühlschrank nehmen, damit er Zimmertemperatur annehmen kann. Überschüssige Sehnen oder Silberhäutchen nur bei Bedarf entfernen – ein wenig Fett darf ruhig dranbleiben, das gibt Geschmack.

    Wartezeit 30 min

    1200 g Rinderbraten (am besten Ternera gallega, Schulter oder Keule)
  2. Kartoffeln schälen und je nach Größe halbieren oder vierteln. Zwiebeln schälen und in grobe Spalten schneiden. Möhren schälen, längs halbieren und in etwa 4–5 cm lange Stücke schneiden. Knoblauchzehen schälen und mit der flachen Messerseite leicht andrücken.

    4 Stück Knoblauchzehen 200 g Möhren 300 g Zwiebel 800 g Kartoffeln, festkochend
  3. Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze (oder 160 °C Umluft) vorheizen. Eine große ofenfeste Form oder einen Bräter bereitstellen.

  4. Rinderbraten rundum großzügig mit Meersalz und frisch gemahlenem Pfeffer würzen. Paprikapulver gleichmäßig über das Fleisch streuen und leicht einreiben.

    2 TL Paprikapulver, edelsüß Meersalz (nach Geschmack) schwarzer Pfeffer, frisch gemahlen (nach Geschmack)
  5. In einer großen Pfanne 2 EL (etwa die Hälfte) Olivenöl stark erhitzen. Den Braten von allen Seiten scharf anbraten, bis eine kräftige, braune Kruste entsteht (insgesamt ca. 8–10 Minuten). Anschließend in den Bräter legen.

    Wartezeit 10 min

    40 ml Olivenöl, extra nativ
  6. In derselben Pfanne bei mittlerer Hitze die Zwiebeln und Möhren 3–4 Minuten anrösten, bis sie leicht Farbe nehmen. Wenn verwendet, Butter hinzufügen und schmelzen lassen. Gemüse zum Fleisch in den Bräter geben. Kartoffeln mit in den Bräter legen.

    Wartezeit 4 min

    20 g Butter (optional) 200 g Möhren 300 g Zwiebel 800 g Kartoffeln, festkochend
  7. Knoblauch, Rosmarin, Thymian und Lorbeerblätter in den Bräter geben. Weißwein und Fond angießen. Falls gewünscht, den Zucker unterrühren, um die Säure des Weins leicht abzurunden. Den restlichen EL Olivenöl über Fleisch und Gemüse träufeln.

    ½ TL Zucker (optional, zum Ausbalancieren der Säure) 200 ml Rinder- oder Gemüsefond 2 Zweig(e) Frischer Rosmarin 40 ml Olivenöl, extra nativ 2 Stück Lorbeerblatt 4 Stück Knoblauchzehen 250 ml Trockener Weißwein 4 Zweig(e) Frischer Thymian
  8. Bräter mit einem Deckel oder gut mit Alufolie abdecken und auf die mittlere Schiene des Ofens stellen. Etwa 1,5 Stunden schmoren lassen. Nach etwa 45 Minuten das Fleisch einmal wenden und das Gemüse leicht durchmischen, damit alles gleichmäßig im Saft gart.

    Wartezeit 1 h 30 min

  9. Nach 1,5 Stunden die Abdeckung entfernen. Weitere 20–30 Minuten offen braten, damit das Fleisch eine schöne Kruste bekommt und die Flüssigkeit leicht einreduziert. Zwischendurch Fleisch und Gemüse mit Bratensaft übergießen. Die Kartoffeln sollten weich sein, das Fleisch innen zart rosa bis gar, je nach Wunsch.

    Wartezeit 30 min

  10. Fleisch aus dem Bräter nehmen, locker mit Folie abdecken und 10–15 Minuten ruhen lassen, damit sich der Fleischsaft verteilt. In dieser Zeit das Gemüse im warmen Ofen lassen oder den Bräter bei ausgeschaltetem Ofen einfach stehen lassen.

    Wartezeit 15 min

  11. Optional den Bratensaft entfetten (überschüssiges Fett mit einem Löffel abnehmen) und, falls nötig, in einem Topf kurz aufkochen und etwas einreduzieren. Nochmals mit Salz und Pfeffer abschmecken.

    Wartezeit 5 min

    Meersalz (nach Geschmack) schwarzer Pfeffer, frisch gemahlen (nach Geschmack)
  12. Rinderbraten in etwa 1–1,5 cm dicke Scheiben aufschneiden. Mit den Ofenkartoffeln, Gemüse und reichlich Bratensaft auf vorgewärmten Tellern anrichten. Sofort servieren.

    200 ml Rinder- oder Gemüsefond 2 Zweig(e) Frischer Rosmarin 40 ml Olivenöl, extra nativ 2 Stück Lorbeerblatt 4 Stück Knoblauchzehen 1200 g Rinderbraten (am besten Ternera gallega, Schulter oder Keule) 200 g Möhren 300 g Zwiebel 250 ml Trockener Weißwein 800 g Kartoffeln, festkochend 4 Zweig(e) Frischer Thymian
II

Utensilien

  • große Pfanne
  • Schneidebrett und scharfes Messer
  • Messbecher
  • großer Bräter oder ofenfeste Form mit Deckel oder Alufolie
  • Küchenzange oder Fleischgabel
  • Kochlöffel
  • Alufolie
Hilf anderen weiter

Fragen & Antworten (0)

  • Noch keine Fragen. Sei die Erste!
Bewertungen & Gespräche

Kommentare (0)

0.0 (0 Bewertungen)
Anmeldung erforderlich zum Bewerten
  • Keine Kommentare vorhanden.
Weiter kochen

Entdecke ähnliche Rezepte