Palneni Chushki s Kayma – Bulgarische Paprika mit Hackfleisch und Reis
Originalname Palneni Chushki s Kayma
Klassische bulgarische Paprika, prall gefüllt mit würziger Hackfleisch-Reis-Mischung in einer milden Tomatensauce. Zart geschmorte Schoten, aromatisiert mit Zwiebel, Knoblauch und Paprika, ergeben ein herzhaftes, dennoch leichtes Ofengericht – ideal für Familienessen oder zum Vorbereiten und Aufwärmen.
- Mittel
- Schwierigkeit
- 30 min
- Vorbereitung
- 1 Tag 15 h
- Koch/Backzeit
- 10 min
- Ruhezeit
Nährwerte pro Portion
520 kcal
- 28 g
- Eiweiß
- 38 g
- Kohlenhydrate
- 14 g
- davon Zucker
- 26 g
- Fett
- 9 g
- davon gesättigt
- 5 g
- Ballaststoffe
- 900 mg
- Natrium
Angaben sind Richtwerte und können je nach Zutaten variieren.
Schritt für Schritt
-
Schritt 1 Paprika waschen. Einen Deckel um den Stiel herumschneiden, vorsichtig abheben und die Kerne sowie helle Trennwände im Inneren entfernen. Beiseitelegen.
Paprika waschen. Einen Deckel um den Stiel herumschneiden, vorsichtig abheben und die Kerne sowie helle Trennwände im Inneren entfernen. Beiseitelegen.
8 Stück Paprika (möglichst gleich groß, rote oder gelbe Schoten) -
Schritt 2 Zwiebel und Karotte schälen und fein würfeln. Knoblauch schälen und fein hacken.
Zwiebel und Karotte schälen und fein würfeln. Knoblauch schälen und fein hacken.
120 g Zwiebel 2 Stück Knoblauchzehe 80 g Karotte -
Schritt 3 Reis in einem Sieb unter fließendem Wasser so lange spülen, bis das Wasser klar abläuft. Gut abtropfen lassen.
Reis in einem Sieb unter fließendem Wasser so lange spülen, bis das Wasser klar abläuft. Gut abtropfen lassen.
120 g Reis (rundkornig oder mittelkornig) -
Schritt 4 In einer großen Pfanne das Sonnenblumenöl bei mittlerer Hitze erhitzen. Zwiebel und Karotte hineingeben und 4–5 Minuten glasig und leicht weich dünsten, ohne zu bräunen.
In einer großen Pfanne das Sonnenblumenöl bei mittlerer Hitze erhitzen. Zwiebel und Karotte hineingeben und 4–5 Minuten glasig und leicht weich dünsten, ohne zu bräunen.
80 g Karotte 3 El Sonnenblumenöl 120 g Zwiebel -
Schritt 5 Knoblauch zugeben und 1 Minute mitdünsten. Dann das Hackfleisch hinzufügen und bei etwas höherer Hitze 6–8 Minuten anbraten, bis es krümelig ist und keine rosa Stellen mehr zeigt.
Knoblauch zugeben und 1 Minute mitdünsten. Dann das Hackfleisch hinzufügen und bei etwas höherer Hitze 6–8 Minuten anbraten, bis es krümelig ist und keine rosa Stellen mehr zeigt.
500 g Hackfleisch (gemischt aus Rind und Schwein oder nur Rind) 2 Stück Knoblauchzehe -
Schritt 6 Reis in die Pfanne geben und 2 Minuten unter Rühren mitrösten. Paprikapulver edelsüß und rosenscharf, Majoran, Oregano, etwas Salz und Pfeffer hinzufügen und alles gut vermischen.
Reis in die Pfanne geben und 2 Minuten unter Rühren mitrösten. Paprikapulver edelsüß und rosenscharf, Majoran, Oregano, etwas Salz und Pfeffer hinzufügen und alles gut vermischen.
Salz (nach Geschmack) Schwarzer Pfeffer (nach Geschmack) ½ TL Paprikapulver rosenscharf 1 TL getrockneter Majoran 1 TL getrockneter Oregano 120 g Reis (rundkornig oder mittelkornig) 2 TL Paprikapulver edelsüß -
Schritt 7 1 EL Tomatenmark und etwa 100 ml Wasser in die Pfanne geben, umrühren und 2–3 Minuten köcheln lassen, bis die Flüssigkeit zu einem dicklichen Ragout einreduziert ist. Pfanne vom Herd nehmen. Petersilie und nach Wunsch Dill unterrühren. Die Füllung etwas abkühlen lassen.
1 EL Tomatenmark und etwa 100 ml Wasser in die Pfanne geben, umrühren und 2–3 Minuten köcheln lassen, bis die Flüssigkeit zu einem dicklichen Ragout einreduziert ist. Pfanne vom Herd nehmen. Petersilie und nach Wunsch Dill unterrühren. Die Füllung etwas abkühlen lassen.
Wartezeit 5 min
400 ml Wasser 2 EL Petersilie (frisch, gehackt, alternativ TK) 1 EL Dill (frisch, gehackt, optional) 1 ½ EL Tomatenmark -
Schritt 8 Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eine ausreichend große Auflaufform vorbereiten, in der die Paprika dicht nebeneinander stehen können.
Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eine ausreichend große Auflaufform vorbereiten, in der die Paprika dicht nebeneinander stehen können.
-
Schritt 9 Die Paprika mit der Hack-Reis-Mischung befüllen, dabei nicht ganz bis zum Rand füllen, da der Reis beim Garen noch quillt. Die Paprikadeckel wieder aufsetzen und die Schoten dicht nebeneinander in die Auflaufform stellen.
Die Paprika mit der Hack-Reis-Mischung befüllen, dabei nicht ganz bis zum Rand füllen, da der Reis beim Garen noch quillt. Die Paprikadeckel wieder aufsetzen und die Schoten dicht nebeneinander in die Auflaufform stellen.
120 g Reis (rundkornig oder mittelkornig) 500 g Hackfleisch (gemischt aus Rind und Schwein oder nur Rind) 8 Stück Paprika (möglichst gleich groß, rote oder gelbe Schoten) -
Schritt 10 Für die Sauce die passierten Tomaten mit dem restlichen Tomatenmark, 300 ml Wasser, Gemüsebrühpulver, Zucker, etwas Salz und Pfeffer verrühren. Lorbeerblätter dazugeben. Sauce gleichmäßig über und um die Paprika in der Form gießen. Falls die Paprika nicht mindestens zur Hälfte in Flüssigkeit stehen, noch etwas Wasser ergänzen.
Für die Sauce die passierten Tomaten mit dem restlichen Tomatenmark, 300 ml Wasser, Gemüsebrühpulver, Zucker, etwas Salz und Pfeffer verrühren. Lorbeerblätter dazugeben. Sauce gleichmäßig über und um die Paprika in der Form gießen. Falls die Paprika nicht mindestens zur Hälfte in Flüssigkeit stehen, noch etwas Wasser ergänzen.
400 ml Wasser 1 TL Gemüsebrühpulver (oder Instant-Brühwürfel) Schwarzer Pfeffer (nach Geschmack) 2 Stück Lorbeerblatt 1 TL Zucker (zum Abrunden der Tomatensauce) 500 ml Passierte Tomaten 1 ½ EL Tomatenmark Salz (nach Geschmack) -
Schritt 11 Form mit Alufolie oder einem passenden Deckel abdecken und im vorgeheizten Ofen 45 Minuten schmoren. Dann die Abdeckung entfernen, die Paprika mit etwas Sauce übergießen und weitere 20–30 Minuten offen schmoren, bis die Paprikaschoten weich und leicht gebräunt sind und der Reis gar ist.
Form mit Alufolie oder einem passenden Deckel abdecken und im vorgeheizten Ofen 45 Minuten schmoren. Dann die Abdeckung entfernen, die Paprika mit etwas Sauce übergießen und weitere 20–30 Minuten offen schmoren, bis die Paprikaschoten weich und leicht gebräunt sind und der Reis gar ist.
Wartezeit 1 Tag 15 h
-
Schritt 12 Butter in kleinen Flöckchen auf der Oberfläche der Paprika und in der Sauce verteilen und 5 Minuten im ausgeschalteten, noch warmen Ofen schmelzen lassen. Danach die Form 5 Minuten bei Raumtemperatur ruhen lassen, damit sich die Aromen setzen.
Butter in kleinen Flöckchen auf der Oberfläche der Paprika und in der Sauce verteilen und 5 Minuten im ausgeschalteten, noch warmen Ofen schmelzen lassen. Danach die Form 5 Minuten bei Raumtemperatur ruhen lassen, damit sich die Aromen setzen.
Wartezeit 10 min
20 g Butter (für extra Aroma, optional) -
Schritt 13 Während der Ruhezeit den Naturjoghurt mit einer Prise Salz, etwas Pfeffer und nach Wunsch Zitronensaft glatt rühren.
Während der Ruhezeit den Naturjoghurt mit einer Prise Salz, etwas Pfeffer und nach Wunsch Zitronensaft glatt rühren.
Schwarzer Pfeffer (nach Geschmack) Salz (nach Geschmack) 2 TL frischer Zitronensaft (zum Abschmecken des Joghurts, optional) 200 g Naturjoghurt (zum Servieren, 3,5 % Fett) -
Schritt 14 Gefüllte Paprika mit reichlich Tomatensauce auf Tellern anrichten und jeweils einen Klecks gewürzten Joghurt dazugeben. Nach Belieben mit etwas frischer Petersilie bestreuen und heiß servieren.
Gefüllte Paprika mit reichlich Tomatensauce auf Tellern anrichten und jeweils einen Klecks gewürzten Joghurt dazugeben. Nach Belieben mit etwas frischer Petersilie bestreuen und heiß servieren.
2 EL Petersilie (frisch, gehackt, alternativ TK) 8 Stück Paprika (möglichst gleich groß, rote oder gelbe Schoten) 200 g Naturjoghurt (zum Servieren, 3,5 % Fett) 500 ml Passierte Tomaten
Utensilien
- Alufolie oder Deckel für die Form
- Schneidebrett
- große Pfanne
- Kochmesser
- Sieb für Reis
- Messbecher
- Rührschüssel für Joghurt
- große Auflaufform
- Kochlöffel
Melde dich an, um einen Kommentar zu schreiben.