Torta di mele valdostana – Aostataler Apfelkuchen
Originalname Torta di mele valdostana
Saftiger, dichter Apfelkuchen aus dem Aostatal mit vielen frischen Äpfeln, etwas Zitrone und einem Hauch Vanille. Die Butter macht den Teig zart und aromatisch, die Apfelstücke bleiben leicht bissfest und sorgen für viel Saftigkeit. Perfekt als unkomplizierter Kuchen zum Kaffee oder als gemütliches Dessert, lauwarm mit etwas Schlagsahne oder Vanilleeis serviert.
- Schwierigkeit
- 25 min
- Vorbereitung
- 1 h 0 min
- Koch/Backzeit
- 15 min
- Ruhezeit
Nährwerte pro Portion
290 kcal
- 5 g
- Eiweiß
- 42 g
- Kohlenhydrate
- 24 g
- davon Zucker
- 11 g
- Fett
- 6 g
- davon gesättigt
- 2 g
- Ballaststoffe
- 120 mg
- Natrium
Angaben sind Richtwerte und können je nach Zutaten variieren.
Schritt für Schritt
-
Eine Springform (ca. 24 cm Durchmesser) mit Butter gründlich ausstreichen, dann mit Mehl oder Semmelbröseln ausstreuen, damit sich der Kuchen später gut löst. Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.
10 g Butter für die Form 1 EL Mehl oder Semmelbrösel für die Form -
Die Äpfel schälen, vierteln, entkernen und in nicht zu kleine Stücke oder dünne Spalten schneiden. Zitrone heiß abwaschen, die Schale fein abreiben und beiseitelegen. Etwa 1–2 EL Zitronensaft über die Apfelstücke träufeln und alles gut mischen, damit sie nicht braun werden.
1 Stück Zitrone (unbehandelt, für Abrieb und Saft) 800 g Äpfel (säuerlich, z.B. Boskoop, Elstar, Granny Smith) -
Zimmerwarme Butter mit Zucker und Vanillezucker in eine Schüssel geben und mit dem Handrührgerät 3–4 Minuten hellcremig aufschlagen.
120 g Butter (zimmerwarm) 1 Päckchen Vanillezucker oder gemahlene Vanille 180 g Zucker -
Die Eier nacheinander zur Butter-Zucker-Masse geben und jeweils gut unterrühren, bis eine luftige, glatte Masse entsteht.
3 Stück Eier (Größe M) -
Mehl mit Backpulver, einer Prise Salz und dem Zimt in einer separaten Schüssel mischen. Die Mehlmischung abwechselnd mit der Milch in die Eier-Butter-Masse rühren, bis ein glatter, eher zähflüssiger Rührteig entsteht. Zum Schluss den Zitronenabrieb unterrühren.
100 ml Milch (zimmerwarm) 1 Stück Zitrone (unbehandelt, für Abrieb und Saft) 250 g Weizenmehl Type 405 12 g Backpulver Salz (nach Geschmack) ½ TL Zimt -
Die vorbereiteten Apfelstücke kurz mit einem Löffel unter den Teig heben, sodass sie gleichmäßig verteilt sind, aber nicht zerdrückt werden.
800 g Äpfel (säuerlich, z.B. Boskoop, Elstar, Granny Smith) -
Den Teig in die vorbereitete Springform füllen und die Oberfläche glattstreichen. Nach Wunsch ein paar Apfelspalten dekorativ oben auflegen.
-
Die Form in den vorgeheizten Ofen stellen und den Kuchen etwa 50–60 Minuten backen, bis er goldbraun ist und ein Holzstäbchen, in der Mitte hineingesteckt, ohne rohen Teig herauskommt. Falls die Oberfläche zu schnell bräunt, locker mit Alufolie abdecken.
Wartezeit 1 h 0 min
-
Kuchen aus dem Ofen nehmen und in der Form etwa 10–15 Minuten abkühlen lassen. Danach vorsichtig aus der Form lösen und vollständig auf einem Kuchengitter auskühlen lassen.
Wartezeit 15 min
-
Vor dem Servieren den Kuchen mit Puderzucker bestäuben. Lauwarm oder bei Zimmertemperatur servieren, nach Belieben mit etwas Schlagsahne oder einer Kugel Vanilleeis.
1 EL Puderzucker zum Bestäuben
Utensilien
- Küchenwaage
- Schneidebrett
- Handrührgerät oder Küchenmaschine
- Schüssel groß
- Sieb oder kleiner Streuer für Puderzucker
- Messbecher
- Springform ca. 24 cm
- Reibe für Zitrone
- Kuchengitter
- Schüssel mittel
- Messer
Melde dich an, um einen Kommentar zu schreiben.